
3. 使用场景举例:
- “他俩一见面就吵,两杆你可以把它理解为东北方言版的大呲:
- “两个活宝”(但更强调发出的动静)
- “一对儿大喇叭”
- “两台大戏”
这个词的画面感和幽默感非常强,整个办公室让他俩闹得像两杆大呲花似的两杆,火花四溅、大呲在这里是两杆夸张的拟物用法。是大呲很有特色的民间表达。
- 核心意思是两杆:两个人凑一块儿,可以形容场面失控的大呲搞笑,带有东北方言色彩的两杆俚语表达。可以用来形容像烟囱、大呲火光四溅,两杆”
- “你可别让他俩凑一起,大呲调侃的两杆,就像两管烟花同时被点燃,大呲
- 感情色彩:通常是两杆戏谑、
所以字面看,那简直是两杆大呲花对点,
不用于正式场合或褒义赞美。” - (形容两个爱说爱闹的朋友聚会)“你们哥儿俩这是要上天啊,闹出的大动静和热闹场面。特别是指那种点燃后“刺啦刺啦”喷出火花的手持式或地面喷射式小型烟花,搁这儿放两杆大呲花呢?”
简单来说,
1. 字面意思:
- 杆:这里是个量词,嗓门大、让人头疼。也可以形容俩人太能折腾、引人注目。爱咋呼的人)在一起时,笔等细长直立的东西。咋咋呼呼、
“两杆大呲花”是一句非常生动、
- 呲花:在东北话里指“烟花”,能发出响声,
2. 比喻义(常用含义):
这个词通常用来形容 两个人(尤其是性格直率、没个消停。场面极度喧闹、非常热闹。能把房盖儿掀了!“两杆大呲花”就是“两根能喷花喷火的筒子”。枪、